2025년 1월19일(주일) 한 목사의 목회 이야기
아름답고 소중한 친교
복음서는 예수님의 3년간의 공생애에 대한 이야기를 기록한 내용입니다. 예수님께서 3년 동안 천국의 복음을 선포하실 때에 수많은 기적도 베푸시고 많은 사람들의 병을 고치시고 그들을 불쌍히 여기시며 사랑하셨습니다. 그중에서도 종종 예수님께서 사람들과 함께 식사하는 장면을 볼 수 있습니다.
사실 함께 밥을 먹는다는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 왜냐하면 밥을 함께 먹는다는 행위는 단순히 식사를 공유하는 것 이상의 의미를 담고 있을 수도 있기 때문입니다. 특히나 함께 밥을 먹는 사이는 만나야 하는 약속이 있기 때문에 서로의 시간을 존중하는 행위가 됩니다. 내가 상대방과 식사를 약속한다는 것은 그 사람과의 관계를 소중히 생각하고 자신의 시간을 할애하겠다는 뜻입니다. 밥을 함께할 때에 얻을 수 있는 이득은 한 끼의 식사이지만 식사하는 동안에 자연스러운 대화가 이루어지기 때문에 좀 더 가까워질 수 있는 기회이기도 합니다. 또한 식사를 하는 동안 상대방의 취향과 습관이 드러나기 마련입니다. 그러므로 식사 자리가 계속되는 동안 상대방을 파악하고 이해하는데 큰 도움이 됩니다.
그러므로 함께 밥을 먹는다는 것은 단순히 음식을 나누는 것이 아니라, 신뢰와 존중, 그리고 공감을 기반으로 한 관계를 만들어 가는 일입니다. 그 동안 우리 올리브 교회에서는 영어회중이나 한국회중은 예배 후 친교시간에 간식이나 점심식사를 함께 나누고 있습니다. 서로 바쁜 생활 속에서 지쳐있는 상대방을 위하여 수고하며 그 분들을 위하여 간식을 준비하고 혹은 점심을 준비하여 함께하는 이 자리가 얼마나 아름답고 소중한지 모릅니다. 2025년에도 이러한 아름다운 교제의 시간이 지속될 수 있기를 바랍니다.
Sunday, January 19, 2025 The ministry story of pastor Han
A Beautiful and Precious Fellowship
The Gospels record the story of Jesus' three years of public ministry. During those three years, Jesus proclaimed the Gospel of the Kingdom, performed countless miracles, healed many people’s illnesses, and had compassion and love for them. Among these events, we can often see scenes where Jesus shares meals with people.
In fact, sharing a meal together is not an easy thing to do. This is because the act of eating together can carry a meaning beyond simply sharing food. Especially in the context of dining together, it involves an appointment to meet, which becomes an act of respecting each other’s time. Promising to share a meal with someone implies that you value your relationship with that person and are willing to dedicate your time to them. While the immediate benefit of sharing a meal is the food itself, the conversation that naturally takes place during the meal offers an opportunity to grow closer to one another.
Additionally, dining together reveals the preferences and habits of the other person. As a result, ongoing meal times provide a significant opportunity to understand and get to know each other better.
Therefore, sharing a meal is not merely about dividing food but about building a relationship based on trust, respect, and empathy. At Olive Church, both the English-speaking and Korean-speaking congregations have been sharing snacks or lunch together during fellowship time after worship. In the midst of our busy lives, preparing snacks or meals for one another to support and care for those who are weary is an incredibly beautiful and precious act. May this beautiful time of fellowship continue in 2025 as well.